ที่ 31 การใช้

• ไอ้พวกก่อการร้ายจากศตวรรษที่ 31 เกี่ยวอะไรกับฉัน?
  What does a 31st-Century terrorist want with me?
• เขามีปัญหาทางจิตวิญญาณ ด้วยปัญญาประดิษฐ์. วันที่ 31 00: 02:
  He has a spiritual issue with artificial intelligence.
• ตอนนี้ชั้นจะปรับไปที่ 31 นาทีในกล้องวัดระยะทาง
  Now I'm dialing 31 minutes in the micrometer.
• เที่ยงคืนวันที่ 31 ธันวาคมเป็นช่วงเวลานี้มากในขณะนี้
  Midnight on December 31 is this very moment right now.
• ขายข้างหน้า; 5,500 เยนตั๋ว (ขายถึงวันที่ 31 เดือนกรกฎาคม)
  Booking adult 5,900 yen (the advance sale makes a reservation until the day before)
• (วันเสาร์ที่ 31 ธันวาคม 2559 และวันอาทิตย์ที่ 1 มกราคม 2560)
  (Saturday 31 December 2016 and Sunday 1 January 2017)
• วันที่ 31 (วันเสาร์) เดือนธันวาคม เวลา 8 โมงเช้าถึง ตี 2
  December 31st (Sat) 8：00～26：00
• กำหนดวันสุดท้ายของการยืนยันทายผลคือวันที่ 31 ส.ค. 2562
  Deadline for submission of predictions is until August 31, 2019.
• ความคิดเห็น หมดเวลา เธอกล่าวว่า มิถุนายน 12 2015 21 ที่: 31
  June 12 2015 at 21: 31
• (จะต้องเข้าชมครั้งแรกก่อนหรือในวันที่ 31 ธันวาคม 2019)
  (First visit must be on or before December 31, 2019)
• วัน-เวลาแข่งขัน: วันอาทิตย์ที่ 31 มีนาคม 2562 เริ่ม 05.00-09.00 น.
  Date-Time: Sunday, 31 March 2019, 5-9 am.
• จองก่อนภายในวันที่ 31 ตุลาคม 2561 รับส่วนลด 10% จอง 10 แถม 1
  DINNER : THB 3,400 per person **early bird get 10% discount**
• หาดใหญ่มาราธอนครั้งที่ 14 วันอาทิตย์ที่ 31 พฤษภาคม 2563
  Hatyai Marathon #14th On Sunday 31 May 2020
• ที่มา พิพิธภัณฑ์จิตวิญญาณร่วมสมัยแห่งศตวรรษที่ 31
  31st Century Museum of Contemporary Spirit
• อ้างถึง หนังสือ ที่ ปตท.สผ. 13061/00-0054/2018 ลงวันที่ 31 มกราคม 2561
  Reference: Letter no. PTTEP 13061/00-0054/2018, dated 31 January 2018
• จะต้องอยู่ภายใต้การอายุ 30 ปีเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2013
  Must be under 30 years of age on 31 January 2013.
• ระยะเวลาเข้าพัก ตั้งแต่วันนี้ถึงวันที่ 31 ตุลาคม 2562
  For stays from now until 31st October 2019.
• โครงสร้างการถือหุ้นของบริษัท ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2561
  Investment structure as of December 31, 2018 is as following:
• 2017年7月31日 แจ้งเปลี่ยนเวลาปิดทำการในวันที่ 31/8 ทุกสาขา
  2013.05.01�@�s�y�V�[�Y�������I��A��ɕ֗��ȃ����Y�J�W���A���o�b�O������������
• 2017年7月31日 แจ้งเปลี่ยนเวลาปิดทำการในวันที่ 31/8 ทุกสาขา
  2019年10月13日 Notification of changed in store hours on Oct 13th-14th, 2019